You ask me ‘which coffee?’ and I say out loud My Es and Os palpable. you pretend you don’t hear and you ask me again and again, till I point to the white chalk on the black board, only to see you smirk behind your computer screen;
You ask me where am I from? and I pause to say ‘Here’, you ask me again, your eyes absorbing the brown of my skin drinking in the difference between our arms, tired and repelled I say ‘Nowhere’;
You ask me my name and I hesitate articulating my A and M, vowels faltering on my tongue wobbling where they previously danced I utter but without sound, all gibberish, I don’t know anymore how to call myself the words that I learnt at school? or the ones that I sipped at home? or perhaps the only one you understand-
my name drifts away floating in friction swinging in discord
You ask me my name again, distinctly uttering your N - A - M - E I enunciate what I know best-- an incongruous confluence, ‘Jabberwocky?’ your bemused eyes ask, I sneer back my ‘Yes’, relishing the schism that resumes waltzing on my tongue.
A Literature Major and a linguaphile, Mahima Kaurconsiders herself as an aesthete whose narratives and works are shaped by her experiences in different roles and places across borders and boundaries. She refuses to conform herself to one discourse and let her Sisyphean process of learning and un-learning flow in her writings. Her works are loud and clear and speak for themselves in a world where her voice is silenced time and again owing to her gender.