The thirst is itchy and my throat impaled with splinters of subdued words. Their tongues are neatly cut by pleasure of affectedness. The glitters of modern flow are tearing them apart. I do not want to drink the distilled water of dictionaries that begrimed with dust under the label ‘dying language’, ‘extinct grotto’, ‘the cry of rummage’, ‘the defective crust’. I want my language to be heard and noticed, to be revived with breath, saliva, rhythm of Speakers. Not the experts. Not the prophets. I need to sip some water from the spring.
Maryna Krazhovais a Belarusian-born author from Boston, U.S. The majority of her poetry and short stories are written in her native language. As an AmeriCorps member, she serves refugees and immigrants at Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalition and is interested in diversity, cultural issues, and the rights of ethnic minorities.