volume 4, issue 1, autumn 2023
cover artwork by Fatemeh Takht-Keshian
|
fiction
Introduction
Rubina Bala and Asiye Betül C-ker Anna Molman Orange Blossoms in Shiraz & Fishing For Love Pegah Ouji Survivor Benjamin Abtan The boy who liked to please his mum Shereen Pandit Leaving Birgit Friedrich Cat-a-stro-phe! Temitayo Olofinlua The inside-out ocean Anitha Sundararajan Lotus Kylie Wang non-fiction
Introduction
Maria Rovisco and Elahe Ziai Birthday Girl Irina Cristache-Taylor The Promise of Egyptian Potato Pizza Julie Watson Parkside Demolitionist William Andrews Capsule Laura J. Campbell I’m Coming Home An Ngo Lang Retracing Their Beginnings Arbër Qerka-Gashi Decomposed Marieke Vreeken |
poetry
Introduction by Amir Darwish and Malka Al-Haddad
Dream by Carolina Christevelyn Pay Is That Our Train by Muntather Alsawad One last journey by Maria Cohut Recalling Home from Exile by Godwin Akinyele Sarajevo by Andrea Damic Flatlands receding by B. Anne Adriaens A Dog Buried Wrong by Polina Cosgrave My Father, Before I Was Born by Sara Milić A Poem in Two Languages: Ancient and Modern by Saligrama K. Aithal It all depends by Khawla Badwan Worried by Khawla Badwan Days, Weeks, Months by Philip Buttafuoco Harshness by Ebtisam Elghblawi Mourning by Sara Milić Interrupted Vow by Polina Cosgrave The Names of the Earth by Alberto Quero Words of a feather by TWP Tilden Bosnian Girls by Sara Milić N. 29508 by Luca Spiller The Beautiful Colours of our Colourless Wales by Godwin Akinyele artist statement
debordering futures |
|
supported by
|
awarded
|